Like the city of Venice itself, Hotel Danieli is a compendium of styles and traditions that have been cultivated over centuries of Italian culture.